SEQUEL и китайцы.
А ведь правда, SQL в детстве называли SEQUEL. Structured English Query Language.
В далеких 70-х еще не все были пуганы авторским законодательством и провтыкали, что SEQUEL - зарегестрированная торговая марка каких-то там британских самолетоделов.
Подумалось, как все же нам повезло, что в первых рядах борьбы за компьютеризацию общества шли англоязычные дядьки, а ведь смешение культур могло выдать просто адские результаты:
Реально существовавшая вещь, порт Basic’а для китайцев. Поставлялся с некоторыми версиями тайванских клонов макинтоша. Не brainfuck, конечно, но тоже крайне удручающе.
А еще, кстати, существует полностью переведеный на китайский язык Python - ChinesePython
Арабские дети тоже не скучают:
Вот такое вот кино. Еще один конец света обошел нас стороной.
Yep, I still like it too 
June 18th, 2007 at 11:04 am
самое прикольное что наш препод по Джаве - SQL - произносит как Сиквел - типа что SQL пошел от SEQUEL. Но это не прально. Вроде даже в спецификации написано что ЭсКюЭль, но это я уже обсуждал у себя -)
June 18th, 2007 at 11:43 am
Походу, можно и так, я тоже против, но в википедии написано:
(IPA: [ˈɛsˈkjuˈɛl] or IPA: [ˈsiːkwəl]),
http://en.wikipedia.org/wiki/SQL
вот только с какого фига они это взяли - не указано
June 18th, 2007 at 6:39 pm
наверно мой препод вики пишет =)
June 18th, 2007 at 7:42 pm
:)))))))))))
June 20th, 2007 at 7:53 am
черт побери, забавно ))))